译文
刚刚雨过天晴,山村的庭(ting)院里哪里会染上世(shi)俗尘杂呢。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
早知(zhi)潮水的涨落这么守信,
我好比知时应节的鸣虫,
寻着(zhuo)声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸(yi)兴飞。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客(ke)中,处于(yu)异乡。
吴国的甜酒曲蘖酿(niang)制,再把楚国的清酒掺进。
注释
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
7.空悠悠:深,大的意思
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。