译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
紫绶官员欢情融(rong)洽,黄花插鬓逸兴飞。
家(jia)乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
张衡善于器械制造方面的巧思,尤(you)其(qi)在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪(yi)器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳(tiao)跃飞腾如一团白雪。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
不度:不合法度。