译文
举起长袖在面前(qian)拂动,殷勤留客热情大方。
“谁会归附他呢?”
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上(shang)黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作(zuo)者就要以(yi)这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
灵鹫山和博南山有象的祠(ci)庙。那(na)山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清(qing)光。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即(ji)使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
(44)令:号令。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
跻:登。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。