译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的(de)佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独(du)、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋(yang)洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识(shi)。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱(bao)白日在西帘下待到破晓。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
但(dan)自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑶拂:抖动。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。