译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只(zhi)见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上(shang)。夜里天气变得寒冷,但立(li)于樱桃树下面花蕾(lei)的香气却愈加宜人。
甘美的玉液琼浆,如果惠(hui)予我这样的好友畅饮,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游(you)。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
⑹翠微:青葱的山气。