译文
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与(yu)世无争,也该知足了。遇上了秋社的日(ri)子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失(shi)去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信(xin)宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
到现在才发现已经比那些野草(cao)(蓬蒿)高出了许多。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
165. 宾客:止门下的食客。
⑦浮屠人:出家人。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
6、鼓:指更鼓。
⑵漳州、汀洲:今属福建。