译文
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
回想我早年由科举入仕历尽辛(xin)苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
韩愈等候回音已四十(shi)多天(tian)了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光(guang)短浅的井底之蛙吧!
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
只在此揖敬他芬芳的道德光华(hua)!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
[15]侈:轶;超过。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
憩:休息。