首页 古诗词 水调歌头·淮阴作

水调歌头·淮阴作

南北朝 / 刘意

淼漫烟波阔,参差林岸遥。日沉丹气敛,天敞白云销。
帝泽颁卮酒,人欢颂里闾。一承黄竹咏,长奉白茅居。"
"星楼望蜀道,月峡指吴门。万行流别泪,九折切惊魂。
名画披人物,良书讨滞疑。兴来光不惜,欢往迹如遗。
"潞国临淄邸,天王别驾舆。出潜离隐际,小往大来初。
"玄都五府风尘绝,碧海三山波浪深。桃实千年非易待,
"裴回汉月满边州,照尽天涯到陇头。影转银河寰海静,
路指八仙馆,途经百尺楼。眷言昔游践,回驾且淹留。
脂车秣马辞乡国,萦辔西南使邛僰.玉垒铜梁不易攀,
"冠盖游梁日,诗书问志年。佩兰长坂上,攀桂小山前。
虞衡斤斧罗千山,工命采斫杙与椽。深林土翦十取一,
下泷船似入深渊,上泷船似欲升天。
又似呜咽流不通。回湍曲濑势将尽,时复滴沥平沙中。


水调歌头·淮阴作拼音解释:

miao man yan bo kuo .can cha lin an yao .ri chen dan qi lian .tian chang bai yun xiao .
di ze ban zhi jiu .ren huan song li lv .yi cheng huang zhu yong .chang feng bai mao ju ..
.xing lou wang shu dao .yue xia zhi wu men .wan xing liu bie lei .jiu zhe qie jing hun .
ming hua pi ren wu .liang shu tao zhi yi .xing lai guang bu xi .huan wang ji ru yi .
.lu guo lin zi di .tian wang bie jia yu .chu qian li yin ji .xiao wang da lai chu .
.xuan du wu fu feng chen jue .bi hai san shan bo lang shen .tao shi qian nian fei yi dai .
.pei hui han yue man bian zhou .zhao jin tian ya dao long tou .ying zhuan yin he huan hai jing .
lu zhi ba xian guan .tu jing bai chi lou .juan yan xi you jian .hui jia qie yan liu .
zhi che mo ma ci xiang guo .ying pei xi nan shi qiong bo .yu lei tong liang bu yi pan .
.guan gai you liang ri .shi shu wen zhi nian .pei lan chang ban shang .pan gui xiao shan qian .
yu heng jin fu luo qian shan .gong ming cai zhuo yi yu chuan .shen lin tu jian shi qu yi .
xia long chuan si ru shen yuan .shang long chuan si yu sheng tian .
you si wu yan liu bu tong .hui tuan qu lai shi jiang jin .shi fu di li ping sha zhong .

译文及注释

译文
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
  燕王后悔了,又怕赵国(guo)任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将(jiang)军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣(chen)而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
圣明的朝代大(da)概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
  我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
  那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
  霍光立即跟众大臣一起见告皇太后,列举昌邑(yi)王不能继承宗庙的种种罪状。皇太后就坐车驾临未央宫承明殿,下诏各宫门不准放昌邑王的众臣子进入。昌邑王入朝太后回去,乘车想回温室,中黄门的宦者分别把持着门扇,昌邑王一进来,就把门关上,跟随昌邑来的臣子不得进。昌邑王说:“干什么?”大将军霍光跪下说:“有皇太后的诏令,不准放入昌邑的众臣。”昌邑王说:“慢慢地嘛,为什么像这样吓人!”霍光命人把昌邑的臣子们全都赶出去,安置在金马门外面。车骑将军张安世带着羽林骑把二百多人绑起来,都送到廷尉和诏狱看押。命令过去做过昭帝侍中的内臣看好昌邑王。霍光下令左右:“仔细值班警卫,昌邑王如果发生什么意外自杀身亡,会叫我对不起天下人,背上杀主上的罪名。”昌邑王还不知道自己要被废黜了,对左右说:“我过去的臣子跟2我来做官有什么罪,而大将军要把他们全抓起来呢?”一会儿,有皇太后的诏令召见昌邑王。昌邑王听到召见,心中着慌,就说:“我有什么罪要召见我啊!”皇太后身被珍珠短袄,盛妆坐在武帐中,几百名侍御都拿着武器,期门武士执戟护陛,排列在殿下。众大臣依次上殿,召昌邑王伏在殿前听诏。霍光与众大臣联名参奏昌邑王……荒淫迷惑,全失帝王的礼义,扰乱了汉朝的制度,应当废黜。皇太后下诏说:“同意。”霍光叫昌邑王起身下拜接受诏令,昌邑王说:“听说天子只要有诤臣七个,即使无道也不会失天下。”霍光说:“皇太后已诏令废黜,哪来的天子!”当即抓住他的手,解脱他的玺和绶带,捧给皇太后,扶着昌邑王下殿,出金马门,众大臣跟着送行。昌邑王向西拜了一拜,说:“又笨又傻,干不了汉朝的事。”起身上了天子乘舆的副车。大将军霍光送到昌邑王的住所。霍光自责道:“王的行为自绝于天,我们臣等无能而胆怯,不能杀身以报恩德。微臣我宁肯对不起王,不敢对不起国家。但愿王能自爱,我今后长时期内不能再见到尊敬的王上了。”霍光流泪哭泣而去。众大臣进奏说:“古代废黜的人要弃逐到远方,不让他接触朝政,请求把昌邑王贺迁徙到汉中郡房陵县去。”皇太后诏令把刘贺送回昌邑,赐给他私邑二千户。昌邑带来一批臣子因辅导不当,使王陷入邪恶,霍光把二百多人全杀了。这些人被推出执行死刑时,在市中号叫:“该决断时不决断,反而遭受他祸害。”
“谁能统一天下呢?”
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二

注释
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(6)佛画:画的佛画像。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
[19]俟(sì):等待。

赏析

  此诗乃赞颂牡丹之作,其赞颂之手法,乃用抑彼扬此的反衬之法。诗人没有从正面描写牡丹的姿色,而是从侧面来写牡丹。诗一开始先评赏芍药和芙蕖。芍药与芙蕖本是为人所喜爱的花卉,然而诗人赞颂牡丹,乃用“芍药妖无格”和“芙蕖净少情”以衬托牡丹之高标格和富于情韵之美。“芍药”,本来同样是一种具有观赏价值的花卉,但据说到了唐代武则天以后,“牡丹始盛而芍药之艳衰” (王禹傅《芍药诗序》)。以至有人将牡丹比为“花王”,把芍药比作“近侍”。此处,刘禹锡也怀着主观感情,把芍药说成虽妖娆但格调不高。“芙蕖”,是在诗文中常以清高洁净的面目出现的花卉,但刘禹锡大概因为她亭亭玉立于池面之中,令人只可远观而不可近玩的缘故,说她纯洁而寡情。这里暗示了牡丹兼具妖、净、格、情四种资质,可谓花中之最美者。
  这首诗,大概是李白针对当时朝政黑暗而发的。唐玄宗晚年沉湎声色,宠幸杨贵妃,权奸、宦官、边将擅权,把国家搞得乌烟瘴气。诗中“蟾蜍蚀圆影,大明夜已残”似是讽刺这一昏暗局面。沈德潜说,这是“暗指贵妃能惑主听”。(《唐诗别裁》)然而诗人的主旨却不明说,而是通篇作隐语,化现实为幻景,以蟾蜍蚀月影射现实,说得十分深婉曲折。诗中一个又一个新颖奇妙的想象,展现出诗人起伏不平的感情,文辞如行云流水,富有魅力,发人深思,体现出李白诗歌的雄奇奔放、清新俊逸的风格。
  在艺术表现上,这首诗最突出的一点则是精炼。陆时雍称赞道:“其事何长!其言何简!”就是指这一点说的。全篇句句叙事,无抒情语,亦无议论语;但实际上,作者却巧妙地通过叙事抒了情,发了议论,爱憎十分强烈,倾向性十分鲜明。寓褒贬于叙事,既节省了很多笔墨,又丝毫没有给读者概念化的感觉。诗中还运用了藏问于答的表现手法。“吏呼一何怒!妇啼一何苦!”概括了双方的矛盾之后,便集中写“妇”,不复写“吏”,而“吏”的蛮悍、横暴,却于老妇“致词”的转折和事件的结局中暗示出来。诗人又十分善于剪裁,叙事中藏有不尽之意。一开头,只用一句写投宿,立刻转入“有吏夜捉人”的主题。又如只写了“老翁逾墙走”,未写他何时归来;只写了“如闻泣幽咽”,未写泣者是谁;只写老妇“请从吏夜归”,未写她是否被带走;却用照应开头、结束全篇、既叙事又抒情的“独与老翁别”一句告诉读者:老翁已经归家,老妇已被捉走;那么,那位吞声饮泣、不敢放声痛哭的,就是给孩子喂奶的年轻寡妇了。正由于诗人笔墨简洁、洗炼,用了较短的篇幅,在惊人的广度与深度上反映了生活中的矛盾与冲突,这是十分难能可贵的。
  “早岁那知世事艰,中原北望气如山。”当时他亲临抗金战争的第一线,北望中原,收复故土的豪情壮志,坚定如山。当英雄无用武之地时,他会回到金戈铁马的记忆里去的。想当年,诗人北望中原,收复失地的壮心豪气,有如山涌,大有气魄。诗人未曾想过杀敌报国之路竟会如此艰难。以为“我本(wo ben)无私,倾力报国,那么国必成全于我,孰料竟有奸人作梗、破坏以至于屡遭罢黜?”诗人开篇一自问,问出几多郁愤。
  2.请赏析“半梅花半飘柳絮”的妙处。
  第四句“满城尽带黄金甲”,“满城”是说菊花无处不有,遍满京都;“尽带”是说这遍满长安的菊花,无一例外地全都披上了黄金甲。“满”、“尽”二字,则状摹出菊花夺魁天下时的奇观——重阳佳节,菊花盛开,整个长安成了菊花的世界,这就充分展示出农民革命风暴摧旧更新、主宰一切的胜利前景。
  “老至居人下,春归在客先”,是由薛道衡“人归落雁后,思发在花前”(《人日思归》)化出,在前人单纯的思乡之情中,融入仕宦身世之感,扩大了容量,增强了情感的厚度。两句有感而发,自然浑成,诚为甘苦之言。使笔运意,纯熟圆浑,字凝句炼,素来是诗人的所长,“老至”句承“独潸然”,“春归”句承“新岁切”,脉络细致,情意深沉。诗人有感年华“老至”,反遭贬而“居人下”。新年伊始,天下共春,而仍滞留炎南天畔,升迁无望,故有时不我待、春归我先之感。悲愤郁积,不能自己,因此连续以四句伤情语抒发。
  这样的小人物,是社会旋涡中真正的边缘人,边缘得不能再边缘。
  拿王(na wang)维的“流水如有意,暮禽相与还”(《归嵩山作》)来对比,王维是本来心中宁静,从静中看出了流水、暮禽都有如向他表示欢迎、依恋之意;而杜甫这一联则从静中得出相反的感想。“水流心不竞”,本来心里是“竞”的,看了流水之后,才忽然觉得平日如此栖栖遑遑,毕竟没有意义,心中陡然冒出“何须去竞”的一种念头来。“云在意俱迟”也一样,本来满腔抱负,要有所作为,而客观情势却处处和诗人为难。在平时,原是极不愿意“迟迟”的,诗人看见白云悠悠,于是也突然觉得一向的做法未免是自讨苦吃,应该同白云“俱迟”才对了。
  这首诗写作上的基本特点是不带任何夸张地、如实地描写现实生活场景。他选取了举家忙碌和凄凉拾穗这两个镜头,使之构成强烈对比。前者虽然苦、虽然累,但他们暂时还是有希望的,至于后者,则完全是断梗浮萍,朝不保夕了。两个镜头所表现的场面、气氛、形象、心理都很好。
  这是一首写于归隐之后的山水诗。诗的每一句都可以独立成为一幅优美的画面,溪流随山势蜿蜓,在乱石中奔腾咆哮,在松林里静静流淌,水面微波荡漾,各种水生植物随波浮动,溪边的巨石上,垂钓老翁消闲自在。诗句自然清淡,绘声绘色,静中有动,托物寄情,韵味无穷。
  这首诗借景言情,情因景生。正是晚放(wan fang)的“一树红桃”触发了诗人的创作机缘,才使他生发出那么深长的联想与感慨。前人论白居易之诗时说:“善言情者,吞吐深浅,欲露还藏,便觉此衷无限。”(陆时雍《诗镜总论》)白居易的诗雅俗共赏,富有情味,他所运用的语言大都浅显平易,接近口语,但又十分注意语言的加工和提炼,以便使通俗的字句,表达出深厚的情致(qing zhi)。这首诗中的“一树红桃桠拂池”、“贫家养女嫁常迟”等诗句,既自然流出,不觉晦涩,又不同于生活中的口语,显然经过了诗人的选择、提炼和艺术加工。
  这首诗的内容丰富、曲折、奇谲、多变,它的形象辉煌流丽,缤纷多彩,构成了全诗的浪漫主义华赡情调。它的主观意图本来在于宣扬“古来万事东流水”这样颇有消极意味的思想,可是它的格调却是昂扬振奋的,潇洒出尘的,有一种不卑不屈的气概流贯其间,并无消沉之感。
  “你家(ni jia)的男人都到哪儿去了?快交出来!”老妇泣诉说:“三(san)个儿子都当兵守邺城去了。一个儿子刚刚捎来一封信,信中说,另外两个儿子已经牺牲了!……”泣诉的时候,可能县吏不相信,还拿出信来交县吏看。
  第三、四句写的是年轻的时候不好好学习到了年纪大了,在想要学习也晚了。句子中“黑发”,“白首”是采用借代的修辞方法,借指青年和老年。通过对比的手法,突出读书学习要趁早,不要到了老了后悔了才去学习。从结构上看,三、四句为对偶句,“黑发”与“白首”前后呼应,互相映衬,给读者留下深刻的印象。

创作背景

  公元755年11月,安史之乱爆发,第二年公元756年春李白受聘请进入永王李璘的幕府,但这一年秋天永王李璘与中央唐肃宗发生了矛盾冲突,李璘的势力被消灭,李白也因“附逆作乱”而成为有罪之人,被下浔阳监狱度过了一段囚狱生活,公元758年春天,因为郭子仪的担保,李白被判流徙一千里,发配到夜郎也就是今天的贵州西南部,这一年李白已经58岁,途经江夏今湖北武汉时,受到了他的故友江夏太守韦良宰的厚待,停留了一段时间。深秋初冬的时候有继续进发夜郎,第二年正月到达四川白帝城时,朝廷大赦天下,李白才被赦免,恢复了自由。但是四年后便在安徽当涂病故。

  

刘意( 南北朝 )

收录诗词 (5198)
简 介

刘意 刘意,钱塘(今浙江杭州)人。光宗绍熙间画院待诏松年曾孙(《式古堂书画汇考》卷四四)。

诉衷情·海棠珠缀一重重 / 郑板桥

辟恶茱萸囊,延年菊花酒。与子结绸缪,丹心此何有。"
朱门不易排。惊魂闻叶落,危魄逐轮埋。霜威遥有厉,
崖悬飞熘直,岸转绿潭宽。桂华尧酒泛,松响舜琴弹。
"乔岳标仙迹,玄扃妥寿姬。乌号非岭海,鹤仰向京师。
豹变焉能及,莺鸣非可求。愿言从所好,初服返林丘。"
饥狖啼相聚,愁猿喘更飞。南中不可问,书此示京畿。"
秦地佳人闺阁寒。欲向楼中萦楚练,还来机上裂齐纨。
似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。"


更漏子·春夜阑 / 白孕彩

道士乘仙日,先生折角时。方怀丈夫志,抗首别心期。"
今日方知行路难。苍江绿水东流驶,炎洲丹徼南中地。
款曲童儿佐,依迟故老言。里颁慈惠赏,家受复除恩。
"宝镜如明月,出自秦宫样。隐起双蟠龙,衔珠俨相向。
声教溢四海,朝宗引百川。锵洋鸣玉珮,灼烁耀金蝉。
"玉关一自有氛埃,年少从军竟未回。门外尘凝张乐榭,
"惟彼岐阳,德大流光。载造周室,泽及遐荒。
清露凝珠缀,流尘下翠屏。妾心君未察,愁叹剧繁星。"


送魏万之京 / 杨季鸾

高殿彩云合,春旗祥风翻。率西见汾水,奔北空塞垣。
诘旦备明祀,登歌答茂功。云轩临降久,星俎荐陈丰。
"玉甃谈仙客,铜台赏魏君。蜀都宵映火,杞国旦生云。
闻道行人至,妆梳对镜台。泪痕犹尚在,笑靥自然开。
无言鬓似霜,勿谓发如丝。耆年无一善,何殊食乳儿。"
观阙长安近,江山蜀路赊。客行朝复夕,无处是乡家。
"行役忽离忧,复此怆分流。溅石回湍咽,萦丛曲涧幽。
灼灼新妆鉴月辉。情催巧笑开星靥,不惜呈露解云衣。


八六子·洞房深 / 韩应

始下芙蓉楼,言发琅邪岸。急为打船开,恶许傍人见。"
十番红桐一行死。白杨别屋鬼迷人,空留暗记如蚕纸。
小腰丽女夺人奇,金鞍少年曾不顾。(有逸句)
东流不作西归水,落花辞枝羞故林。头上玉燕钗,
他日闻更直,中宵属所钦。声华大国宝,夙夜近臣心。
五起鸡三唱,清晨白头吟。长吁不整绿云鬓,
"妾家本住巫山云,巫山流水常自闻。玉琴弹出转寥夐,
人皆数叹曰,尔独不忆年年取我身上膏。


忆王孙·短长亭子短长桥 / 释觉先

"平生白云意,疲苶愧为雄。君王谬殊宠,旌节此从戎。
"朝宰论思暇,高宴临方塘。云飞凤台管,风动令君香。
孝思烝烝.干道既亨,坤元以贞。肃雍攸在,辅佐斯成。
"一年衔别怨,七夕始言归。敛泪开星靥,微步动云衣。
"粉席秋期缓,针楼别怨多。奔龙争渡月,飞鹊乱填河。
玉坛栖暮夜,珠洞结秋阴。萧萧离俗影,扰扰望乡心。
竟与尚书佩,遥应天子提。何时遇操宰,当使玉如泥。"
寒暑一何速,山川远间之。宁知洞庭上,独得平生时。


春日还郊 / 汪鸣銮

惜别路穷此,留欢意不从。忧来生白发,时晚爱青松。
知向华清年月满,山头山底种长生。
"庭树乌,尔何不向别处栖?夜夜夜半当户啼。
此中窕窈神仙女。仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。
旅鸿迷雪绕枕声,远人归梦既不成。留家惜夜欢心发,
"此地倾城日,由来供帐华。亭逢李广骑,门接邵平瓜。
赐历通遐俗,移关入半胡。鹪鹩一何幸,于此寄微躯。
思出宇宙外,旷然在寥廓。长风万里来,江海荡烦浊。


鹧鸪 / 陈廷绅

严程无休隙,日夜涉风水。昔闻垂堂言,将诫千金子。
喜逐行前至,忧从望里宽。今夜南枝鹊,应无绕树难。"
望美音容阔,怀贤梦想疲。因声达霄汉,持拙守东陂。"
万户楼台临渭水,五陵花柳满秦川。秦川寒食盛繁华,
歇鞍珠作汗,试剑玉如泥。为谢红梁燕,年年妾独栖。"
莺声催曲急,春色讶归迟。不以闻街鼓,华筵待月移。
"日脚淡光红洒洒,薄霜不销桂枝下。
挂冠东都门,采蕨南山岑。议道诚愧昔,览分还惬今。


菩萨蛮·夏景回文 / 余玉馨

宦成名不立,志存岁已驰。五十而无闻,古人深所疵。
静闻宫漏疏,卧视庭月满。开炉命温酎,中夜发清管。
太液天为水,蓬莱雪作山。今朝上林树,无处不堪攀。"
月向天边下,花从日里生。不承悬象意,谁辨照心明。"
宝帐垂连理,银床转辘轳。广筵留上客,丰馔引中厨。
"圣后经纶远,谋臣计画多。受降追汉策,筑馆计戎和。
惟德之馨。谁云天远,以诚必至。太清无云,羲和顿辔。
上林三月鸿欲稀,华表千年鹤未归。不分淹留桑路待,


孤雁 / 后飞雁 / 赵公硕

遗贤一一皆羁致,犹欲高深访隐沦。"
畴日三山意,于兹万绪暌。金陵有仙馆,即事寻丹梯。"
结网空知羡,图荣岂自诬。忘情同塞马,比德类宛驹。
星星仙语人听尽,却向五云翻翅飞。"
郁蒸炎夏晚,栋宇閟清阴。轩窗交紫霭,檐户对苍岑。
馀滋含宿霁,众妍在朝暾。拂衣释簿领,伏槛遗纷喧。
委曲风波事,难为尺素传。"
扶毂来,关右儿。香扫途,相公归。"


村晚 / 万世延

三郎当殿坐,听唱得宝歌。"
石千寻兮倚空。晚阴兮足风,夕阳兮赩红。
乐眼从人闹,归心畏日斜。苍头来去报,饮伴到倡家。
萧条颖阳恋,冲漠汉阴真。无由陪胜躅,空此玩书筠。"
惟德之馨。谁云天远,以诚必至。太清无云,羲和顿辔。
"雕舆藻卫拥千官,仙洞灵谿访九丹。隐暧源花迷近路,
红颜渡岭歇,白首对秋衰。高歌何由见,层堂不可违。
君不见少年头上如云发,少壮如云老如雪。