译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东(dong)流。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受(shou)人间天(tian)堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
严先生是光武帝的老朋友,他(ta)们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽(zhan)放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
(69)轩翥:高飞。
②荆榛:荆棘。
⑵粟:泛指谷类。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。