译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西(xi)。
湖州太守真(zhen)是好古博雅(ya),不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉(han)安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍(ji),论述极其详尽。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者(zhe)更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能(neng)传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
间道经其门间:有时
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(5)说:解释
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。