译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
又在赶制冬天御寒的(de)衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过(guo)去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字(zi)学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
台阶下(xia)的草丛也有了点点露水珠。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空(kong)落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
为:这里相当于“于”。
巃嵸:高耸的样子。
⑤傍:靠近、接近。
(2)才人:有才情的人。