译文
透过清秋的薄雾,传来(lai)了采菱姑娘的笑语。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章(zhang)。虽然身边没老臣,还有成(cheng)法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖(jian)上的露珠,死后的风流(liu)情感正如那田间小路上的春花。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛(xin)。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
仇雠:仇敌。
③银屏:银饰屏风。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑻恶:病,情绪不佳。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
憩:休息。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。