译文
深夜,前殿传来有节奏(zou)的歌声。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句(ju)。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把(ba)猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路(lu)程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居(ju)之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。