译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不(bu)到一声鸟鸣,山中显得(de)格外的静寂幽旷。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我来到安阳,随后到了(liao)陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使(shi)得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣(han)饮陪伴山翁。
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏(shang)月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
不复施:不再穿。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑺封狼:大狼。