译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满(man)身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫(chong)。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使(shi)非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变(bian)本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工(gong)作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
注释
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
终:死亡。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
角巾:借指隐士或布衣。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”