译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间(jian),(我)虽心有抱负,却难以施(shi)展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
天神太一赐福,使天马飘然(ran)下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态(tai)不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
因怀(huai)念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快(kuai)得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
5.有类:有些像。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
修途:长途。
断阕:没写完的词。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。