译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由(you)。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
谋取功名却已不成。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
峭壁悬崖(ya)压人来寸步都攀援难上,黑(hei)壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥(ou)鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指(zhi)远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
坐在旅(lv)店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
22、云物:景物。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
(54)廊庙:指朝廷。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。