译文
相思的(de)情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟(yan)云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪(lei)不停地流淌,把鲜红的袖口(kou)染成(cheng)黑黄颜色。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
手拿宝剑,平定万里江山;
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
战马像的卢马一样跑得(de)飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
(二)
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
粟:小米,也泛指谷类。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。