译文
拴在(zai)(zai)槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又(you)在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
在亭子里能看到长(chang)江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传(chuan)下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
不必在往事沉溺中低吟。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
【愧】惭愧
梁燕:指亡国后的臣民。
③归:回归,回来。