译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的(de)乐趣呢!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和(he)乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪(xue)一般。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样(yang)来抑制流于歪邪或坠(zhui)于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
这份情感寄托给天上(shang)的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
人生中的祸患常常是从细(xi)微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
也许饥饿,啼走路旁,
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
23、雨:下雨
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
念:想。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。