译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天(tian)我(wo)降生。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点(dian)掉了队。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威(wei)力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道(dao),方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外(wai)面曲折回环。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头(tou)的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
远远望见仙人正在彩云里,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
⑥题云:墓碑上刻写。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。