译文
世人传说晋王临死时，把三枝箭(jian)赐给庄宗，并告诉他说：“梁国是我的仇敌，燕王是我推立的，契丹与我约为兄弟，可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭，你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖(zu)庙。以后庄宗出兵打仗，便派手下的随从官员，用猪羊去祭告祖先，从宗庙里恭敬地取出箭来，装在漂亮的丝织口袋里，使人背着在军前开路(lu)，等打了胜仗回来，仍旧把箭收进宗庙。
出塞后再入塞气候变冷，
料峭的寒风催着换(huan)上了厚衣服，到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头发变白了。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
凭南燕王慕容超的强横，（终至）身死刑场；凭后秦君主姚(yao)泓的强盛，也（落得个）在长安被反缚生擒的下场。因此明白道，天降雨(yu)露，分布各地，（只是）不养育外族；我中原姬汉古国，决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了，罪恶积累已满(man)，照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈，自相残杀，国内各部四分五裂，部族首领互相猜忌，各怀心思，（他们）也正将要从（自己的）官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去，像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢（自寻死路），（这）不太糊涂了吗？
虽然才智堪比东汉祢衡，但命运却如穷困失意的原宪。
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。
你和洛阳苏季子一样，口齿流利，如剑戟森锋。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞，金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
如今我已年老，时有垂暮之感。春游嬉戏的地方，旅舍酒店烟火不举，正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光，姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李，必是迎春怒放，那如同美人嘴唇酒窝般的花朵，不知今天是否还挂在树枝？待到我归乡之时，一定还会有残存的花儿，等待着我与宾客举杯痛饮，一洗烦襟。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋雨。
婆媳相唤，一起去选蚕种。只有那栀子花开，独自摇曳庭院中。
三更时分，雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒，我怀着无限惆怅想再找梦境，在梦中与亲人重逢，只可惜再也找不到了。睡在竹席上，感受到夜的微凉知道秋天已经来到，更是听到寒蛩不停地叫着，似乎在催促妇人快纺布。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声，令人愁思绵绵呵这荒荡的空山！
无限美好河山失陷伤痛泪，谁还敢说天庭宽阔地又广。
素席上已不见她柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
荷花才开始绽放花朵，中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
10、周公：周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦（约公元前1100年），亦称叔旦，周文王姬昌第四子。汉族，因封地在周（今陕西省宝鸡市岐山北），故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家，被尊为儒学奠基人。
（166）诸衙门整容俸——额外冗员。
（12）“忘形”：便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑥欢：指情人。
⑦齐之姜：齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑵连钱：形容毛色斑点状如连接的铜钱。
（38）西宫南苑：皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫，南内为兴庆宫。玄宗返京后，初居南内。上元元年（760），权宦李辅国假借肃宗名义，胁迫玄宗迁往西内，并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。