译文
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只(zhi)留下遗憾和叹息。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
它得到扶持自然是神明伟力,它正(zheng)直伟岸原于造物者之功。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴(qin)台,去观(guan)赏秋光与去霄齐平的美景。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此(ci)地,但却滞留此地而成了久游。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。