译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
家里已经没有亲人了(liao),哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中(zhong),哪得见蓬壶?
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
同看明月都该伤心落(luo)泪(lei),一夜思乡心情五地相同。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
然后散向人间,弄得满天花飞。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
船中载着千斛美酒和美艳的歌(ge)妓,任凭它在江中随波(bo)逐流。
注释
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
几(jī):几乎,差点儿。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。
陂(bēi)田:水边的田地。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。