译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
船中(zhong)商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
很久就想去追随尚子(zi),况且到此缅怀起远公。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
容忍司马之位我日增悲愤。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这(zhe)样哭,真好像不止一(yi)次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政(zheng)令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐(tang)勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我自信(xin)能够学苏武北海放羊。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
85、度内:意料之中。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
(89)经纪:经营、料理。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
(34)伐:自我夸耀的意思。
初:起初,刚开始。
上九:九爻。