译文
肌肉丰(feng)满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
骊山上华清宫内玉(yu)宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
你会感到宁静安详。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则(ze)(ze)归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可(ke)能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
我心中立下比海还深的誓愿,
振展双(shuang)翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
芜秽:杂乱、繁冗。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
②荆榛:荆棘。
⑴居、诸:语尾助词。