译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽(yu),在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些(xie)吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄(nong)清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方(fang)追逐游魂。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
魂啊不要去东方!
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马(ma)来到京都作客沾染繁华?
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
⑴促织: 蟋蟀。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。