译文
夫子你坐在其中,你我(wo)就像相隔云霄。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬(yang),鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向(xiang)北向南?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
啊,处处都寻见
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然(ran)遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死(si)相连,我也心甘情愿。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺(duo)光辉。
注释
(88)相率——相互带动。
②栖:栖息。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
(9)率:大都。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。