译文
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
人(ren)们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加(jia)怪异。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里(li)是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
雪花飒飒作响偏(pian)落(luo)竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
③推篷:拉开船篷。
恰似:好像是。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪