译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着(zhuo)枯荷的余香,还叹(tan)息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西(xi)风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光(guang),如白色的匹练(lian),倒泻入半个湖面。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩(lia)共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
是:这。
37.供帐:践行所用之帐幕。