译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
勒马纵马进(jin)退自如,又引车向(xiang)右掉转车身。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我又进一步想到象我这(zhe)样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒(mao)昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
美妙的乐曲使得河(he)神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已(yi)久 并非一朝一夕造成的.
注释
浩然之气:正大刚直的气质。
47.殆:大概。
⑺ 赊(shē):遥远。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
(10)期:期限。
欺:欺骗人的事。