译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千(qian)古遗恨,叫我向谁诉说?面(mian)对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛(zhen)遍地。
踏上汉时故道,追思马援将军;
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
虽然被贬为下(xia)(xia)臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡(xiang),今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流(liu)浪逍遥。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
属:类。
[14] 猎猎:风声。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。