译文
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡(pu)萄(tao)的锦缎被子。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏(shang)不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文(wen)笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消(xiao)。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
⑺槛:栏杆。
⑧风物:风光景物。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
10、何如:怎么样。