译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
当代不乐(le)于饮酒,虚名有什么用呢?
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
不必在往事沉溺中低吟。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染(ran)碧(bi)。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿(yan)着帽带滚流。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过(guo)就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望(wang)去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
13)其:它们。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
6.含滋:湿润,带着水汽。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。