译文
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽(bi)在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
堤上踏青赏(shang)春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾(yang),四周水天相接,波涛击(ji)打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文(wen)?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺(ying)也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
选自《龚自珍全集》
146.两男子:指太伯、仲雍。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
赍jī,带着,抱着