译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
此身此世特别烂漫,田(tian)园也久已荒芜。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙(sheng)龙管中(zhong)出游行乐。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
谁知道有几人湮(yan)没无闻,有几人名垂青史呢。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
虽然有贤明的主人,但你(ni)终究是身在客中,处于异乡。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
黄绢日织只一匹,白素(su)五丈更有余。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不(bu)(bu)知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
注释
③重(chang)道:再次说。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
(13)岂:怎么,难道。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。