译文
这(zhe)些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换(huan)这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
微风(feng)(feng)吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
可惜在江边的码(ma)头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
违背是非标准追求邪曲,争着苟(gou)合取悦作为法则。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
可爱:值得怜爱。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
③罗帷:丝制的帷幔。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
绝域:更遥远的边陲。