译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
了不牵挂悠闲一身,
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
新(xin)鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是(shi)一望无际(ji)。日
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾(wu)锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填(tian)词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
桃蹊:桃树下的小路。
16恨:遗憾
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
29.贼:残害。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。