译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
佛经真(zhen)谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追(zhui)逐。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出(chu)像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方(fang)需要它呢?(其六)司马长卿不得(de)志,住(zhu)在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲(qu)吟诗,只好闲卧春风中。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
楫(jí)
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯(bo)引路,这是像神仙一样的生活。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。