译文
人生应当及时行乐(le),否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
在(zai)金字题名(ming)的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才(cai),我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴(yan)会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。