译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
蜀地山清(qing)水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
解下佩带束好求婚书信,我(wo)请蹇修前去给我做媒。
早年我被容貌(mao)美丽所误,落入宫中;
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫(yin)凉爽。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都(du)在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫(jiao),蕙草已经开始枯(ku)萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
②说:shui(第四声),游说之意。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑶嗤点:讥笑、指责。