译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一(yi)带的秋景,成天看到的就是这(zhe)孤独的君山漂浮在水中。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯(qu),蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
20.造物者:指创世上帝。
②何所以进:通过什么途径做官的。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
雨:下雨(名词作动词)。.
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。