译文
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
江水(shui)决堤啊又流回,心爱的(de)人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连(lian)绵的丛林。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
转(zhuan)瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发(fa)觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
使:出使
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
宜,应该。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。