译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜(ye)雪初晴,放(fang)眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那(na)春风(feng)十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
66.舸:大船。
〔17〕为:创作。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。