译文
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
情人双双共进果橙。破(po)橙的刀具光洁,像清水那样(yang)澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高(gao)雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化(hua)在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛(lin)冽、路(lu)滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
缤纷:繁多的样子。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
[1]选自《小仓山房文集》。
(60)先予以去——比我先离开人世。