译文
刚才出东门的时候,就不想着再(zai)回来了。
过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘(piao)流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对(dui)着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
出山回望山中景色,树木(mu)都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
拂晓的残月很近地挨着窗(chuang)子(zi),天上的银河向西低垂,仿(fang)佛要从门户中流入。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
魂魄归来吧!
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
焉:于此。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
忽微:极细小的东西。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
92、无事:不要做。冤:委屈。
④皎:译作“鲜”。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
(46)干戈:此处指兵器。