译文
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
碧绿簇聚的巫山(shan)群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
昏暗的树林中,草突然被(bei)风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了(liao),连忙开弓射箭。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间(jian)轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛(tong)我长年生病的母亲,死(si)了五年也没有好好埋葬。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
②疏疏:稀疏。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
三五:指星。三指心星,五指噣星。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
19.元丰:宋神宗的年号。
7.至:到。