译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目(mu)的。
世人都一(yi)样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子(zi)里(li),每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
注释
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
8 作色:改变神色
4.谓...曰:对...说。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。