译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
庄周其实知道自己只(zhi)是向往那自由自在的(de)蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
帝尧派遣夷(yi)羿降临,变革夏政祸害夏民。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
香炉峰在阳光的照射(she)下生起紫色烟霞(xia),远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
有壮汉也有雇工,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
112、过:过分。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
风色:风势。