译文
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在(zai)奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁(chou)眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
白(bai)色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
两水与湖交汇处的夜晚(wan)空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
可怜庭院中的石榴树,
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮(zhe)盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。